Migrar de Next Translate a Intlayer

Migrar de next-translate a Intlayer es un reemplazo casi directo que retiene tu sintaxis y etiquetas existentes.

Qué hacer

Inicializa Intlayer en tu proyecto:

npx intlayer init --interactive

El CLI generará tu configuración. Luego, puedes aplicar el plugin de Intlayer en tu next.config.ts, el cual inyecta aliases de subpaths en tiempo de compilación mapeando next-translate/useTranslation a @intlayer/next-translate.

Qué hace bajo el capó

next-translate proporciona hooks como useTranslation('ns'), t('ns:key.path'), y el componente <Trans>.

Bajo el capó:

• Interpolación y plurales: Se basa estrechamente en el comportamiento del adaptador react-i18next. Se manejan dinámicamente son los placeholders {{var}} y la pluralización mapeada desde sufijos como key_0, key_one y key_other.
• Componente <Trans>: Directamente soportado para análisis de etiquetas tipo HTML junto con una prop components basada en arrays.
• Namespaces: Los aliases de subpaths aseguran que tus referencias de useTranslation apunten a los namespaces de diccionarios internos correctos sin modificación manual.