Autor:
    Creación:2024-08-11Última actualización:2025-06-29

    Documentación: Función getLocalizedUrl en intlayer

    Descripción

    La función getLocalizedUrl genera una URL localizada añadiendo un prefijo de locale a la URL proporcionada. Maneja tanto URLs absolutas como relativas, asegurando que el prefijo de locale correcto se aplique basándose en la configuración.

    Características clave:

    • Solo se requieren 2 parámetros: url y currentLocale
    • Objeto options opcional con locales, defaultLocale y mode
    • Utiliza la configuración de internacionalización de tu proyecto como valores por defecto
    • Puede utilizarse con parámetros mínimos para casos simples o completamente personalizado para escenarios complejos
    • Soporta múltiples modos de enrutamiento: prefix-no-default, prefix-all, no-prefix y search-params

    Firma de Función

    typescript
    getLocalizedUrl(  url: string,                   // Requerido  currentLocale: Locales,        // Requerido  options?: {                    // Opcional    locales?: Locales[];    defaultLocale?: Locales;    mode?: 'prefix-no-default' | 'prefix-all' | 'no-prefix' | 'search-params';  }): string

    Parámetros

    Parámetros Requeridos

    • url: string

      • Descripción: La cadena de URL original a la que se le añadirá un prefijo de locale.
      • Tipo: string
      • Requerido: Sí
    • currentLocale: Locales

      • Descripción: El locale actual para el cual se está localizando la URL.
      • Tipo: Locales
      • Requerido: Sí

    Parámetros Opcionales

    • options?: object

      • Description: Objeto de configuración para el comportamiento de localización de URL.
      • Type: object
      • Required: No (Opcional)

      • options.locales?: Locales[]

        • Description: Array de locales soportadas. Si no se proporciona, utiliza las locales configuradas en la configuración de tu proyecto.
        • Type: Locales[]
        • Default: Project Configuration
      • options.defaultLocale?: Locales

        • Description: La locale predeterminada para la aplicación. Si no se proporciona, utiliza la locale predeterminada configurada en la configuración de tu proyecto.
        • Type: Locales
        • Default: Project Configuration
      • options.mode?: 'prefix-no-default' | 'prefix-all' | 'no-prefix' | 'search-params'

        • Description: El modo de enrutamiento de URL para el manejo de locales. Si no se proporciona, utiliza el modo configurado en la configuración de tu proyecto.
        • Type: 'prefix-no-default' | 'prefix-all' | 'no-prefix' | 'search-params'
        • Default: Project Configuration
        • Modes:
          • prefix-no-default: Sin prefijo para la locale predeterminada, prefijo para todas las demás
          • prefix-all: Prefijo para todas las locales incluyendo la predeterminada
          • no-prefix: Sin prefijo de locale en la URL
          • search-params: Usar parámetros de consulta para la locale (p. ej., ?locale=fr)

    Retorna

    • Tipo: string
    • Descripción: La URL localizada para el locale especificado.

    Ejemplo de Uso

    Uso Básico (Solo Parámetros Requeridos)

    Cuando hayas configurado tu proyecto con configuraciones de internacionalización, puedes usar la función con solo los parámetros requeridos:

    typescript
    import { getLocalizedUrl, Locales } from "intlayer";
    
    // Usa la configuración de tu proyecto para locales, defaultLocale, y mode
    getLocalizedUrl("/about", Locales.FRENCH);
    // Output: "/fr/about" (asumiendo que francés es soportado y mode es 'prefix-no-default')
    
    getLocalizedUrl("/about", Locales.ENGLISH);
    // Output: "/about" o "/en/about" (dependiendo de tu configuración de mode)

    Uso Avanzado (Con Parámetros Opcionales)

    Puedes anular la configuración predeterminada proporcionando el parámetro options opcional:

    URLs Relativas

    typescript
    import { getLocalizedUrl, Locales } from "intlayer";
    
    getLocalizedUrl(
      "/about",
      Locales.FRENCH,
      [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH],
      Locales.ENGLISH,
      false
    );
    
    // Salida: "/fr/about" para el locale francés
    // Salida: "/about" para el locale por defecto (inglés)

    Anulación Parcial de Configuración

    También puede proporcionar solo algunos de los parámetros opcionales. La función utilizará la configuración de su proyecto para los parámetros que no especifique:

    typescript
    import { getLocalizedUrl, Locales } from "intlayer";// Solo anular los locales, usar la configuración del proyecto para defaultLocale y modegetLocalizedUrl("/about", Locales.SPANISH, {  locales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH, Locales.SPANISH],});// Solo anular mode, usar la configuración del proyecto para locales y defaultLocalegetLocalizedUrl("/about", Locales.ENGLISH, {  mode: "prefix-all", // Forzar prefijo para todos los locales incluyendo el predeterminado});// Anular múltiples opcionesgetLocalizedUrl("/about", Locales.FRENCH, {  defaultLocale: Locales.ENGLISH,  mode: "search-params", // Usar parámetros de consulta: /about?locale=fr});

    URLs Absolutas

    typescript
    getLocalizedUrl(  "https://example.com/about",  Locales.FRENCH, // Locale Actual  [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH], // Locales Soportados  Locales.ENGLISH, // Locale por Defecto  false // Prefijar el Locale por Defecto); // Salida: "https://example.com/fr/about" para el francésgetLocalizedUrl(  "https://example.com/about",  Locales.ENGLISH, // Locale Actual  [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH], // Locales Soportados  Locales.ENGLISH, // Locale por Defecto  false // Prefijar el Locale por Defecto); // Salida: "https://example.com/about" para el inglésgetLocalizedUrl(  "https://example.com/about",  Locales.ENGLISH, // Locale Actual  [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH], // Locales Soportados  Locales.ENGLISH, // Locale por Defecto  true // Prefijar el Locale por Defecto); // Salida: "https://example.com/en/about" para el inglés

    Locale No Soportado

    typescript
    getLocalizedUrl(  "/about",  Locales.ITALIAN, // Locale Actual  [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH], // Locales Soportados  Locales.ENGLISH // Locale por Defecto); // Salida: "/about" (no se aplica prefijo para locales no soportados)

    Casos Especiales

    • Sin Segmento de Locale:

      • Si la URL no contiene ningún segmento de locale, la función añade de forma segura el locale apropiado como prefijo.
    • Locale por Defecto:

      • Cuando prefixDefault es false, la función no añade prefijo a la URL para el locale por defecto.
    • Locales No Soportados:

      • Para locales que no están listados en locales, la función no aplica ningún prefijo.

    Uso en Aplicaciones

    En una aplicación multilingüe, configurar los ajustes de internacionalización con locales y defaultLocale es fundamental para asegurar que se muestre el idioma correcto. A continuación, se muestra un ejemplo de cómo getLocalizedUrl puede usarse en la configuración de una aplicación:

    tsx
    import { Locales, type IntlayerConfig } from "intlayer";
    
    // Configuración para locales soportados y locale por defecto
    export default {
      internationalization: {
        locales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH, Locales.SPANISH],
        defaultLocale: Locales.ENGLISH,
      },
    } satisfies IntlayerConfig;
    
    export default config;

    La configuración anterior asegura que la aplicación reconozca ENGLISH, FRENCH y SPANISH como idiomas soportados y utilice ENGLISH como idioma predeterminado.

    Usando esta configuración, la función getLocalizedUrl puede generar dinámicamente URLs localizadas basadas en la preferencia de idioma del usuario:

    typescript
    getLocalizedUrl("/about", Locales.FRENCH); // Salida: "/fr/about"getLocalizedUrl("/about", Locales.SPANISH); // Salida: "/es/about"getLocalizedUrl("/about", Locales.ENGLISH); // Salida: "/about"

    Al integrar getLocalizedUrl, los desarrolladores pueden mantener estructuras de URL consistentes en múltiples idiomas, mejorando tanto la experiencia del usuario como el SEO.