Autor:
    Creación:2026-09-19Última actualización:2026-09-19

    Documentación del hook useIntlayer

    El hook useIntlayer te permite recuperar contenido localizado de un diccionario de Intlayer por clave en aplicaciones Remix 3.

    Lee automáticamente la locale activa del contexto de solicitud actual (a través de AsyncLocalStorage), por lo que no necesitas propagar la locale a través de controladores de ruta, plantillas de vista o componentes.

    Uso

    En controladores de ruta

    src/server.ts
    import { createRouter } from "remix/router";
    import { intlayer, useIntlayer } from "remix-intlayer";
    
    const router = createRouter({
      middleware: [intlayer()],
    });
    
    router.get("/api/welcome", () => {
      const content = useIntlayer("home");
    
      return Response.json({
        title: content.title,
        subtitle: content.subtitle,
      });
    });
    

    En plantillas de vista / componentes

    src/views/home.ts
    import { useIntlayer } from "remix-intlayer";
    
    export const HomeView = () => {
      const content = useIntlayer("home");
    
      return `
        <main>
          <h1>${content.title}</h1>
          <p>${content.subtitle}</p>
        </main>
      `;
    };
    

    Parámetros

    ts
    useIntlayer(key, localeOrSelector?)
    
    1. key: La clave única del diccionario (tal como se define en tus archivos de declaración .content.ts).
    2. localeOrSelector (opcional): Una locale específica o un objeto selector ({ item }, { variant }, opcionalmente con locale). Si se proporciona, anula la locale detectada del contexto de la solicitud.

    Descripción

    El hook realiza las siguientes tareas:

    1. Recuperación de la locale del contexto: Detecta la locale actual del alcance AsyncLocalStorage vinculado a la solicitud establecido por el middleware intlayer().
    2. Recuperación del diccionario: Obtiene el diccionario precompilado correspondiente a la clave proporcionada.
    3. Procesamiento de traducción: Resuelve traducciones, enumeraciones, markdown y contenido condicional para la locale resuelta.
    4. Manejo de respaldo: Si se llama fuera de un contexto de solicitud HTTP activo, recurre limpiamente a la defaultLocale configurada.

    Documentación relacionada