Автор:
    Aymeric PINEAU
    Дата створення:2026-09-19Останнє оновлення:2026-09-19

    Документація хука useLocale

    Хук useLocale з astro-intlayer надає доступ до поточної локалі запиту, налаштованої локалі за замовчуванням та всіх доступних локалей у додатках Astro.

    Він працює однаково як у frontmatter компонентів .astro, що рендеряться на сервері, так і в клієнтських блоках <script>.

    Використання

    У Frontmatter компонента (рендер на сервері)

    src/layouts/Layout.astro
    ---
import { useLocale } from "astro-intlayer";
import { getLocalizedUrl, getPathWithoutLocale } from "intlayer";

const { locale, defaultLocale, availableLocales } = useLocale();
const pathWithoutLocale = getPathWithoutLocale(Astro.url.pathname);
---

<!DOCTYPE html>
<html lang={locale}>
  <head>
    <meta charset="utf-8" />
    <title>Astro + Intlayer</title>
  </head>
  <body>
    <header>
      <span>Поточна: {locale}</span>
      <span>За замовчуванням: {defaultLocale}</span>
      <nav>
        <ul>
          {availableLocales.map((localeItem) => (
            <li key={localeItem} className="p-1">
              <a
                href={getLocalizedUrl(pathWithoutLocale, localeItem)}
                aria-current={localeItem === locale ? "page" : undefined}
              >
                {localeItem.toUpperCase()}
              </a>
            </li>
          ))}
        </ul>
      </nav>
    </header>
    <slot />
  </body>
</html>

    У клієнтському <script> (інтерактивність)

    src/components/LocaleSwitcher.astro
    ---
import { useLocale } from "astro-intlayer";

const { locale, availableLocales } = useLocale();
---

<select id="locale-select">
  {availableLocales.map((loc) => (
    <option value={loc} selected={loc === locale}>
      {loc.toUpperCase()}
    </option>
  ))}
</select>

<script>
  import { useLocale, setLocaleInStorage } from "astro-intlayer";

  const { setLocale } = useLocale();

  document.getElementById("locale-select")?.addEventListener("change", (e) => {
    const target = e.target as HTMLSelectElement;
    setLocale(target.value);
  });
</script>

    Значення, що повертаються

    Хук повертає об'єкт типу UseLocaleResult:

    ВластивістьТипОпис
    localeDeclaredLocalesАктивна локаль.
    defaultLocaleDeclaredLocalesЛокаль за замовчуванням, налаштована в intlayer.config.ts.
    availableLocalesDeclaredLocales[]Масив усіх підтримуваних локалей, налаштованих для проекту.
    setLocale(locale: LocalesValues) => voidФункція для оновлення локалі. (Інтерактивна в клієнтському <script>, виводить попередження під час SSR).
    subscribe(callback: () => void) => () => voidПідписується на зміни локалі на стороні клієнта.

    Поведінка на сервері та на клієнті

    • Під час SSR / рендерингу на сервері: Запит рендериться один раз із фіксованими параметрами. Виклик setLocale() під час рендерингу на сервері не діє і виводить попередження; перемикання локалей слід виконувати на клієнті або шляхом переходу за потрібною локалізованою URL-адресою.
    • У клієнтських скриптах: setLocale оновлює клієнтське сховище та оновлює збережені кукі або локальне сховище відповідно до вашої конфігурації Intlayer.

    Пов'язана документація

    useIntlayerremix-intlayer