כלי i18n מקוון

ממיר פורמטים של הודעות i18n

Name: Intlayer i18n Message Format Converter
Author: Intlayer

המירו בצורה חלקה מחרוזות תרגום ומילונים בין ICU MessageFormat, i18next, Vue I18n, Gettext PO ו-Intlayer. בדקו משתנים דינמיים בזמן אמת.

טעינת דוגמה מוכנה

icu

ICU Plural with Exact Match

icu

ICU Select (Gender / Role)

icu

ICU Selectordinal (Rankings)

vue-i18n

Vue I18n Pipe Plural

i18next

i18next Simple Interpolation

icu

ICU Number & Percentage Format

icu

HTML / Rich Text Formatting

icu

Full JSON Dictionary

פורמט מקורformatjs / next-intl

79 תווים

פורמט יעדreact-i18next

{count, plural, =0 {No items yet} =1 {# item in cart} other {# items in cart}}

תחביר תקין

הגדירו ערכי בדיקה למשתנים שזוהו כדי לראות את המחרוזת הסופית לאחר ההחלפה מרונדרת בזמן אמת.

שפה:

count

תצוגה מקדימה של המחרוזת המרונדרת (en):

1 item in cart

השוואת פורמטי הודעות ומדריך תחביר

ראו כיצד החלפת משתנים, צורות רבים, אפשרויות select ועיצוב מספרים משתווים זה לצד זה בכל הפורמטים הנתמכים.

פיצ'ר	ICU MessageFormat	i18next	Vue I18n	Intlayer
משתנה פשוט החלפת משתנה בעל שם בתוך הטקסט	`Hello {name}!`	`Hello {{name}}!`	`Hello {name}!`	`Hello {{name}}!`
רבים לפי CLDR כללי רבים מבוססי קטגוריות (one, few, many, other)	`{count, plural, one {# item} other {# items}}`	`{count, plural, one {# item} other {# items}}`	`1 item \| {count} items`	`plural({ one: '{{count}} item', other: '{{count}} items' })`
רבים בהתאמה מדויקת מספרים ספציפיים כמו 0, 1 ממופים במפורש	`{count, plural, =0 {No items} other {# items}}`	`{count, plural, =0 {No items} other {# items}}`	`No items \| {count} items`	`enu({ '0': 'No items', fallback: '{{count}} items' })`
Select / מגדר התאמת תנאי מחרוזת	`{gender, select, male {He} female {She} other {They}}`	`{gender, select, male {He} female {She} other {They}}`	`{gender: {male: "He", female: "She"}}`	`gender({ male: 'He', female: 'She', fallback: 'They' })`
עיצוב מספרים / אחוזים סגנונות עיצוב מספרים מותאמים לשפה	`{val, number, percent}`	`{{val, percent}}`	`$n(val, 'percent')`	`{val, number, percent}`
HTML / טקסט עשיר תגיות סימון נשמרות לצורך עיצוב	`Read <strong>{doc}</strong>`	`Read <1>{{doc}}</1>`	`<i18n-t> or raw HTML`	`html('Read <strong>{{doc}}</strong>')`

בניגוד למערכות ישנות שבהן משתנים עם שגיאות הקלדה נכשלים בשקט בזמן ריצה, Intlayer אוכפת קומפילציית TypeScript מקצה לקצה והשלמה אוטומטית ב-IDE.

ייבאו או ייצאו הודעות בצורה חלקה מ-Next-intl, FormatJS, i18next או Nuxt, ללא נעילת ספק.

תוכן שהוצהר ב-Intlayer ניתן לעריכה ויזואלית בזמן אמת או לתרגום אוטומטי ליותר מ-18 שפות באמצעות צינור ה-AI המשולב.

האקוסיסטם של Intlayer

הצהירו על תרגומים ליד הקוד שלכם, תפסו מפתחות חסרים בזמן הבנייה, והעצימו את עורכי התוכן עם ה-CMS הוויזואלי.