Autor: Aymeric PINEAU
    Erstellung:2026-06-11Letzte Aktualisierung:2026-06-11

    Website scannen

    Der Befehl scan ruft eine öffentliche URL ab, misst die Gesamtseitengröße und überprüft die i18n- und SEO-Gesundheit der Seite. Er erstellt einen bewerteten Bericht (0–100), der HTML-Attribute, kanonische Links, hreflang-Tags, robots.txt, sitemap.xml, lokalisierte interne Links und das Gewicht der Lokalisierungsdaten im JavaScript-Bundle abdeckt.

    Es sind keine zusätzlichen Abhängigkeiten erforderlich. Wenn puppeteer installiert ist, kann der Scan träge geladene (lazy-loaded) JavaScript-Chunks erfassen, um eine präzisere Bundle-Analyse durchzuführen. Andernfalls fällt er auf die Überprüfung der im HTML deklarierten, direkt geladenen Skripte zurück.

    Verwendung

    bash
    npx intlayer scan <url>

    Beispiel

    bash
    npx intlayer scan https://example.com

    Beispielausgabe:

    plaintext
    🔍 Scanned https://example.com (basic mode)Score: 90/100Page size: 10.60 MB (HTML 42.31 KB)Locales: en, fr, es, de, …Checks:  ✓ html lang attribute  ✓ html dir attribute  ✓ canonical link  ✓ hreflang tags  ✓ x-default hreflang  ✓ localized internal links  ⚠ all internal links localized  ✓ current locale detected  ✓ robots.txt present  ✓ robots.txt keeps locale paths crawlable  ✓ sitemap.xml present  ✓ sitemap lists every locale  ✓ sitemap has alternate links  ✓ sitemap has x-defaultBundle locale weight:  Translations shipped: 120.50 KB  Unused (other locales): 45.20 KB (37%)

    Optionen

    <url> (erforderlich)

    Die vollständige URL, die gescannt werden soll (z. B. https://example.com).

    --no-deep

    Deaktiviert den tieferen, auf Rendering basierenden Scan.

    Standardmäßig versucht der Befehl, puppeteer zu verwenden, um die Seite in einem kopflosen (headless) Browser zu rendern, träge geladene JavaScript-Chunks zu erfassen und die tatsächliche Übertragungsgröße zu messen. Wenn puppeteer nicht installiert ist, fällt der Befehl automatisch in den Basismodus zurück.

    Übergeben Sie --no-deep, um den Basismodus zu erzwingen, selbst wenn puppeteer verfügbar ist.

    Beispiel: npx intlayer scan https://example.com --no-deep

    --json

    Gibt das vollständige Scan-Ergebnis als JSON-Objekt anstelle eines formatierten Berichts aus. Nützlich für die programmatische Verwendung oder CI-Pipelines.

    Beispiel: npx intlayer scan https://example.com --json

    Standard-Konfigurationsoptionen

    • --base-dir — Basisverzeichnis zur Lokalisierung der Datei intlayer.config.*.
    • -e, --env — Zielumgebung (z. B. development, production).
    • --env-file — Pfad zu einer benutzerdefinierten .env-Datei.
    • --no-cache — Konfigurationscache deaktivieren.
    • --verbose — Ausführliche Protokollierung aktivieren (Standardwert im CLI-Modus).
    • --prefix — Benutzerdefiniertes Protokollpräfix.

    Was überprüft wird

    Überprüfung Beschreibung Gewichtung der Bewertung
    html lang Das Attribut <html lang="…"> ist vorhanden 9
    html dir Das Attribut <html dir="…"> ist vorhanden 3
    canonical <link rel="canonical"> ist vorhanden 10
    hreflang <link rel="alternate" hreflang="…">-Tags sind vorhanden 9
    x-default hreflang Ein x-default hreflang-Alternativlink ist vorhanden 7
    localized links Mindestens ein interner Link enthält ein Sprachsegment 5
    all links localized Jeder interne Link enthält ein Sprachsegment 5
    current locale Die Sprache der Seite kann erkannt werden 3
    robots.txt present /robots.txt gibt eine 200-Antwort zurück 10
    robots.txt locale paths Kein Sprachpfad wird in robots.txt blockiert 10
    sitemap.xml present /sitemap.xml gibt eine 200-Antwort zurück 10
    sitemap locale coverage Jede erkannte Sprache erscheint in der Sitemap 10
    sitemap alternates Die Sitemap enthält hreflang-Alternativlinks 5
    sitemap x-default Die Sitemap enthält einen x-default hreflang 5
    unused bundle content Das JS-Bundle enthält keine übermäßigen ungenutzten Sprachdaten 9

    Die endgültige Bewertung ist die gewichtete Summe aller erfolgreichen Überprüfungen, ausgedrückt als Prozentsatz (0–100).

    Verwendung der Scan-Funktion im Code (programmatisch)

    Die Funktion scan wird auch aus @intlayer/cli exportiert, sodass sie in Ihren eigenen Skripten aufgerufen werden kann:

    ts
    import { scan } from "@intlayer/cli";await scan("https://example.com", {  deep: false,  json: false,});

    Für den Zugriff auf niedrigerer Ebene gibt scanWebsite aus @intlayer/chokidar/scan ein strukturiertes ScanResult-Objekt zurück:

    ts
    import { scanWebsite } from "@intlayer/chokidar/scan";const result = await scanWebsite("https://example.com", { deep: false });console.log(result.score, result.totalPageSize, result.events);